Français / FLE

Présentation des cours de Français Langue Etrangère du SIAL

Message important :
Chers étudiantes, chers étudiants,
Conformément au message du doyen de la faculté des Lettres :

1/ la rentrée est repoussée au 1er février 2021

2/ les cours reprendront, concernant le SIAL et le SIAL-FLE, uniquement à distance, puisque nous n’avons pas de cours spécifique pour les premières années de licence.

3/ la levée de l’obligation d’assiduité est à interpréter, pour les cours de FLE, de la façon suivante :
a/ l’obligation d’assiduité est toujours valable pour les étudiants inscrits en Formation Continue
b/ si l’obligation d’assiduité est levée pour les cours en présentiel et par visio conférence, en revanche, le rendu des devoirs et exercices perdure

4/ Pour les étudiants de Sorbonne Université : certaines UE vont devenir facultatives : c’est votre UFR qui vous dira quelle UE peut être facultative; si c’est une UE du SIAL ou du SIAL-FLE et que vous souhaitez alléger votre emploi du temps, merci de ne pas vous inscrire ou d’annuler votre inscription, pour laisser votre place à d’autres étudiants pour qui cette UE reste obligatoire ; ceux qui souhaitent conserver leur UE facultative ont le devoir moral de la suivre, même si les notes seront neutralisées en cas d’absence ou de moyenne inférieure à 10. Allez régulièrement, une ou deux fois par semaines, sur l’ENT pour vérifier les informations de votre UFR.

En vous souhaitant encore et toujours du courage dans cette période difficile ,
Les équipes du SIAL et du SIAL-FLE

Nos cours de FLE sont accessibles à tous, que vous soyez étudiant de Sorbonne Université, étudiant en France ou ailleurs dans le monde, ou que vous soyez non-étudiant et souhaitiez vous inscrire à l’un de nos cours. Notre offre de cours couvre un panel riche et varié de l’enseignement de la langue française. Qu’il s’agisse de culture et de civilisation, mais aussi d’écriture créative, de méthodologie, de grammaire et de l’ensemble des thèmes du Français Langue Étrangère.
Nos cours sont dispensés par des professeurs de Sorbonne Université, diplômés et habilités à dispenser des notes et évaluations universitaires officielles. Nos cours procurent ainsi des crédits européens universitaires ECTS et ont lieu dans les locaux officiels de Sorbonne Université.
Notre catalogue permanent comporte beaucoup de cours de haut niveau : B1, B2 et C1, niveaux du Cadre Européen Commun de Référence pour les Langues (CECRL) dans le calendrier universitaire, et nous proposons également un programme de cours de français tous niveaux, et une offre « sur-mesure » selon les demandes des apprenants.

Stages intensifs

Deux stages intensifs sont proposés par année universitaire. Le premier a lieu en septembre et le second en janvier.
Ces stages sont d’une durée de 30h et se déroulent sur 2 semaines (3h/jour).

Plusieurs cours vous sont proposés adaptés en fonction de votre niveau de langue (niveaux du CECRL).

Pour connaitre les tarifs, rendez vous dans la rubrique « tarifs » ci-dessous.

Nous vous mettrons ici prochainement les informations pour le stage de septembre 2021.

Cours semestriels 2020-2021

Vous pouvez consulter le catalogue des cours du semestre 2 de l’année universitaire 2020-2021.

Les cours débuteront le 25 janvier 2021.

Les inscriptions auront lieu du 18 janvier au 3 février 2021.

Pour connaitre les tarifs, rendez vous dans la rubrique « tarifs » ci-dessous.

Inscription aux cours semestriels :

Afin d’améliorer l’homogénéité des groupes et l’efficacité des enseignements, les étudiants sont répartis en groupes de niveau dans nos cours. Il est donc important que vous choisissiez un cours adapté à votre niveau car vous êtes responsable de votre inscription.
Si votre enseignant juge que votre niveau n’est pas adapté à celui du cours auquel vous vous êtes inscrit, il pourra vous réorienter vers un autre cours (si des places sont encore disponibles). Pour plus d’informations, consultez la rubrique FAQ – Niveau.

Les cours de FLE du SIAL sont ouverts à tous. En revanche, les tarifs (consultez la rubrique « tarifs ») et les procédures d’inscriptions sont différents selon votre profil.
Pour connaître les informations qui vous correspondent, veuillez choisir votre situation pour le deuxième semestre de l’année 2020-2021 (janvier à mai 2021) :

  • Vous êtes étudiant de la Faculté des Lettres de Sorbonne Université dont le cours de FLE entre dans son contrat pédagogique et vous avez accès aux IPweb l’inscription se fait uniquement par les IPweb. Cliquez ici pour consulter le calendrier des inscriptions via IPweb.
  • Vous êtes étudiant ERASMUS ou autre échange ou doctorant, etc. de Sorbonne Université et vous n’avez pas accès aux IPweb de la Faculté des Lettres de Sorbonne Université, complétez le formulaire de demande d’inscription. (les inscriptions sont fermées)
  • Vous êtes étudiant d’une autre Université ou vous n’êtes pas étudiant, complétez le formulaire de demande d’inscription. (les inscriptions sont fermées)
    Pour connaître les tarifs de la formation, merci de consulter la rubrique « Tarifs » ci-dessous.

Pour consulter le calendrier universitaire cliquez ici

Diplômes Universitaires FLE niveaux B2 et C1

Diplôme Universitaire FLE B2 :

Le diplôme universitaire « Français Langue Étrangère – Français sur Objectifs Universitaires » offre la possibilité d’attester du niveau B2 du CECRL en langue française. L’acquisition de ce niveau est nécessaire à la poursuite d’études dans l’enseignement supérieur français.
Au cours de ce diplôme, vous travaillerez les compétences nécessaires à la maitrise de la langue française, à savoir les quatre compétences majeures de la langue française (compréhension orale, compréhension écrite, production écrite, production orale) et les quatre compétences langagières (linguistique, pragmatique, sociolinguistique et socioculturelle).
Ce diplôme vous donne également une compétence en français académique qui vous offre la capacité de suivre des cours dans une université francophone. Il peut être pris en considération lors de démarches consulaires ou pendant vos procédures d’inscription à un établissement de l’enseignement supérieur français.

Retrouvez le programme complet de ce Diplôme d’Université Sorbonne.

Pour candidater au Diplôme Universitaire FLE B2, cliquez ici. (Si vous n’avez jamais été étudiant à Sorbonne Université, vous devrez créer un compte pour pouvoir candidater. Voici un tutoriel pour vous aider. Contactez nous par email si vous avez des difficultés à vous inscrire)

Pour connaitre les tarifs, rendez vous dans la rubrique « tarifs » ci-dessous.

Diplôme Universitaire FLE C1 :

Le diplôme universitaire « Français Langue Étrangère – Français sur Objectifs Universitaires » offre la possibilité d’attester du niveau B2 du CECRL en langue française.
2 parcours sont proposés pour ce diplôme  :
– parcours sciences
– parcours lettres et sciences humaines

Ce diplôme universitaire C1 sera proposé à partir de janvier 2022. Nous vous communiquerons prochainement le programme détaillé ainsi que les tarifs.

Attention : l’inscription aux diplômes universitaires ne donne pas accès à un visa d’entrée sur le territoire.

Réussir sa certification de langue DELF, DALF, SELFEE

Vous souhaitez passer une certification, un diplôme de niveau de langue française ? Le SELFEE est un service de Sorbonne Université habilité centre d’examens. Vous pouvez consulter leur offre ici.

Afin de vous donner la méthodologie et l’entrainement nécessaires pour la réussite à l’examen, le SIAL-FLE vous donne la possibilité de suivre des cours de préparation au SELFEE, DELF et DALF.

Consultez le détail du programme ici (à venir prochainement)

Pour connaitre les tarifs des cours de préparation aux certifications et diplômes, rendez vous dans la rubrique « tarifs » ci-dessous.

Tarifs

  • Vous êtes étudiant ou en échange ERASMUS, etc. de la Faculté des Lettres de Sorbonne Université, vous avez le droit à deux cours gratuits par semestre.
    A partir de troisième cours l’inscription est possible avec une participation de 50 euros par cours et par semestre.
  • Vous êtes étudiant Boursier de l’Etat Français ou Personnel de Sorbonne Université, vous avez le droit de vous inscrire à deux cours gratuits par semestre sous présentation d’un justificatif.
    Le cours supplémentaire sera disponible avec une participation de 50 euros par cours et par semestre.
  • Vous êtes étudiant d’une autre université ou vous n’êtes pas étudiant, consultez le tableau des tarifs des cours de FLE du deuxième semestre 2020/2021.

Tutorat – soutien linguistique pour les étudiants inscrits

Le SIAL-FLE met à votre disposition un service de tutorat de français pour tous les  étudiants inscrits aux cours de FLE.

Ce service vous offre la possibilité de recevoir une aide individualisée ponctuelle en fonction de vos besoins. Vous pourrez ainsi venir poser des questions précises sur des points que vous souhaitez travailler en particulier.

INFORMATIONS A VENIR concernant les modalités d’inscription au service.

Ateliers de conversation

Des tuteurs animent des ateliers de conversation chaque semaine pour tous les  étudiants inscrits aux cours de FLE afin de vous permettre de pratiquer le français oral autour de thèmes variés.
Les horaires, niveaux et thèmes des ateliers seront indiqués prochainement sur cette page.

Université d’été : apprendre le français en juillet

La Faculté des Lettres de Sorbonne Université propose des cours de français langue étrangère dans le cadre de son Université d’été, en collaboration avec le SIAL-FLE.

Ces cours ont une durée de 2 semaines et répondent à votre besoin en niveau de langue (niveaux du CECRL).

Retrouvez toutes les informations et tarifs en suivant ce lien.

SELFEE-Sorbonne – Centre d’examens FLE de Sorbonne Université

Depuis 1961, l’université Sorbonne Université offre aux candidats qui souhaitent maîtriser la langue française la possibilité de valider 6 différents diplômes, validant ses compétences écrites et orales et donnant accès aux études universitaires. Ces diplômes de niveau B1, B2, C1 ou C2 sont reconnus par la Préfecture de Paris.
Pour plus d’informations, consultez : https://lettres.sorbonne-universite.fr/international-0/selfee-centre-dexamens-fle-de-sorbonne-universite

Contact

Pour toute information, écrivez-nous à lettres-sial-fle@sorbonne-universite.fr.
Adresse: Centre Universitaire Clignancourt, bureau 435.
Horaire d’accueil :
Lundi et jeudi :  9h30-12h30//14h30-16h30
Mercredi :  14h30-16h30.
En raison de la crise sanitaire, aucun accueil en présentiel n’est possible. Pour toute demande d’informations, merci de nous contacter par email, nous vous répondrons dans un délai de 48h (hors week ends et jours fériés).

FAQ – Foire aux Questions

Comment fonctionnent les niveaux des cours ?
Afin d’améliorer l’homogénéité des groupes et l’efficacité des enseignements, les étudiants sont répartis en groupes de niveau dans nos cours. Il est donc important que vous choisissiez un cours adapté à votre niveau car vous êtes responsable de votre inscription.
Si votre enseignant juge que votre niveau n’est pas adapté à celui du cours auquel vous vous êtes inscrit, il pourra vous réorienter vers un autre cours (si des places sont encore disponibles).
Le niveau de nos cours est le niveau visé : celui que vous devriez atteindre à l’issue du cours.
Pour plus d’informations sur les niveaux du CECRL, consultez cette page.
Si vous n’avez pas réalisé de test officiel d’évaluation, veuillez réaliser un test en ligne avant votre inscription.

Comment MOODLE fonctionne-t-il au SIAL-FLE ?

Nos cours hybrides, nos cours à distance, ainsi que certains de nos cours présentiels, bénéficient d’un espace numérique dédié sur la plateforme MOODLE, où vous aurez accès à de nombreux documents, et où vous réaliserez des activités d’apprentissage et des évaluations. Vous recevrez vos identifiants par email après la confirmation de votre inscription.
Pensez à vérifier l’email que vous nous avez fourni, et à activer votre compte dès le début des cours. Cela vous permettra ensuite d’accéder à votre cours sur Moodle à l’adresse https://sial-moodle.paris-sorbonne.fr/

Que se passe-t-il si je suis absent en cours ?

Deux notes au moins sont indispensables ; toute absence à une épreuve de contrôle continu doit faire l’objet d’un justificatif attestant un cas de force majeure.
De plus, un contrôle systématique de la présence des étudiants sera effectué : l’assiduité est donc obligatoire.
Au-delà de trois absences non justifiées, l’étudiant sera exclu définitivement. Toute dispense d’assiduité doit être accordée par le professeur de FLE et validée par la responsable administrative du SIAL-FLE et du secrétariat de l’UFR d’origine en début du semestre.  Aucune dispense ne sera attribuée à posteriori.